-
1 πρωτότοκος
-ος,-ον + A 75-42-4-7-5=133 Gn 4,4; 10,15; 22,21; 25,13.25firstborn (of pers.) Gn 10,15 (mostly rendition of בכר); id. (of Israel in a transferred sense, expressing a close relationship to the Lord) Ex 4,22; id. (of anim.) Gn 4,4; highest in rank, chief (of Israel’s king) Ps 88(89),28; τὰ πρωτότοκα the firstborn (as well of pers. as of anim.) Nm 18,15*1 Chr 8,38 πρωτότοκος αὐτοῦ his firstborn-וֹכֹרבְּ for MT וְֹּכרבּ Bocheru, see also 9,44; *1 Chr 26,6 τοῦ πρωτοτόκου (Ρωσαι) of his firstborn ( Rosai) transl. of ליםשׁהממ? (followed by translit. of its syn. ישׁרא (not in MT) heads of) for MT ליםשׁהממ chiefssee πρωτογενής, πρωτόγονοςCf. DOGNIEZ 1992, 213; FREY 1930, 385-390; HARL 1986a, 57.210; LE BOULLUEC 1989 155.231;MICHAELIS 1954b, 313-320; SPICQ 1978a, 771-773; WALTERS 1973 52-53.126; →NIDNTT; TWNT -
2 πρωτοτόκια
πρωτοτόκια, ων, τά (πρωτότοκος; B-D-F §120, 1; Mlt-H. 279) privileges associated with being a firstborn, birthright, right of primogeniture of a firstborn son (Gen 27:36; Philo, Leg. All. 2, 47, Sacr. Abel. 120 al. in the Esau story) Ἠσαῦ ἀντὶ βρώσεως μιᾶς ἀπέδοτο τὰ πρωτοτόκια ἑαυτοῦ Esau sold his birthright for a single meal Hb 12:16 (Gen 25:33).—DELG s.v. τίκτω B. M-M. TW.
См. также в других словарях:
firstborn — n. The first child born to a parent; as, his firstborn was showered with gifts from relatives. Syn: eldest. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
FIRSTBORN — In the Bible Primogeniture is a persistent and widespread institution whose legal, social, and religious features were reflected in the norms of ancient Israelite society. Biblical legislation gave the firstborn male a special status with respect … Encyclopedia of Judaism
Firstborn (film) — Infobox Film name =Firstborn imdb id =0087263 caption = Theatrical release poster writer =Ron Koslow starring =Teri Garr Peter Weller Christopher Collet Corey Haim Sarah Jessica Parker Robert Downey Jr. director =Michael Apted producer =Paul… … Wikipedia
Fast of the Firstborn — Infobox Holiday caption = J. M. W. Turner s depiction of the Plague of the Firstborn ( The Tenth Plague of Egypt , 1802) holiday name = Fast of the firstborn official name = Hebrew: תענית בכורות ( Ta anit B chorot ) or תענית בכורים ( Ta anit B… … Wikipedia
Church of the Firstborn (Morrisite) — For other uses, see Church of the Firstborn (disambiguation). The Church of the Firstborn was a sect of the Latter Day Saint movement that formed as an offshoot of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints in 1861 and was involved in the… … Wikipedia
Church of the Firstborn of the Fulness of Times — The Church of the Firstborn of the Fulness of Times is a Mormon fundamentalist sect headquartered in northern Mexico that was founded in 1955 by Joel LeBaron and members of his family. Contents 1 Establishment 2 Missionary work 3 Schism and… … Wikipedia
The Firstborn Is Dead — Infobox Album | Name = The Firstborn Is Dead Type = Album Artist = Nick Cave and the Bad Seeds Released = 1985 Recorded = November December 1984 Genre = Post punk, Blues rock Length = 50:28 Label = Mute Records Producer = Nick Cave and the Bad… … Wikipedia
Priestly covenant — Part of Judaic series of articles on Priesthood in Judaism … Wikipedia
1 Chronicles 2 — 1 These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun, 2 Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher. 3 The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua… … The King James version of the Bible
Fallen Angel (comics) — Infobox comic book title title = Fallen Angel imagesize=200 caption= Cover to Fallen Angel (DC series) #4. Art by Brian Stelfreeze. schedule = Monthly ongoing=y publisher=DC Comics (2003 2005) IDW Publishing (2005 Present) date = issues = main… … Wikipedia
Dreamtime Duck of the Never-Never — Original cover of Dreamtime Duck of the Never Never. Art by Don Rosa. Story code D 92314 Story Don Rosa Ink … Wikipedia
